L’Église principale de Rocca San Casciano
VIA FRATELLI CAIROLI N. 9
PARROCCHIA DI ROCCA SAN CASCIANO
TEL/FAX : +39 0543.960203
Le bâtiment est ouvert au public tous les jours du lundi au
dimanche.
De la Piazza Garibaldi en regardant vers la gauche, vous pourrez apercevoir l’Église de Santa Maria delle Lacrime ou l’Église principale de Rocca San Casciano située via Fratelli Cairoli.
Elle fut construite entre 1776 et 1784 par la volonté du paroissien de l’époque, Ambrogio Tassinari, qui décida de remplacer l’ancienne église paroissiale – détruite par le tremblement de terre de 1661 – par un nouveau bâtiment situé au centre du pays. Les travaux s’achevèrent grâce à l’intervention des maçons et des tailleurs de pierre arrivés de Florence par volonté du Grand-Duc de Toscane Pietro Lepoldo.
La structure a une façade très sobre, mais c’est à l’intérieur que vous pourrez admirer ses
beautés; ces dernières sont placées dans les 4 autels latéraux auxquels doit s’ajouter le maître-autel situé au fond du bâtiment.
En entrant par la porte de droite, vous pouvez immédiatement voir une ancienne bénitier en marbre,
Probablement remontant à la seconde moitié du XVIIe siècle, avec une gravure sur les armoiries de la famille Assirelli l’une des familles les plus importantes du pays.
Le premier autel sur la droite est dédié à la Vierge de Lourdes en mémoire de la miraculée “La Beppa ad Milesme”; tandis que dans le second autel est conservée une plaque en céramique représentant la Vierge aux larmes avec l’Enfant du XVIe siècle.
L’image est considérée comme miraculeuse à la suite des pleurs qui ont eu lieu le 17 janvier 1523 lorsque
l’image se trouvait encore dans l’ancienne chapelle dédiée à Marie. Ce pleur, qui dura cinq heures, fut le présage de graves malheurs parmi lesquels le tremblement de terre de 1661. Tremblement de terre qui a laissé l’image de la Vierge indemne sur un mur resté intact dans les décombres.
La Madone fut placée dans l’église le 26 octobre 1784 et fut placée dans l’autel en marbre où elle se trouve aujourd’hui en 1950.
En entrant par la gauche, vous rencontrerez d’abord l’autel dédié à Saint Joseph et en continuant l’autel dédié au Crucifix, une très ancienne image en bois provenant de l’église médiévale, où il resta indemne lors du tremblement de terre de 1661 et chaque année, le 22 mars, il est porté en procession dans les rues du pays à l’occasion de la fête du vote.
Au-dessus du maître-autel se trouve une peinture réalisée par le peintre Margotti en 1919 qui représente San Cassiano, patron du pays auquel est dédiée l’église, qui tient un château avec trois tours (le château primitif de Rocca) et en arrière-plan, vous pouvez reconnaître le paysage typique des collines Rocchigiano.
Avant de sortir, cependant, il est obligatoire de s’arrêter à côté de la porte droite (à gauche si vous entrez) pour
admirer une splendide fontaine baptismale en marbre travaillé de 1450 provenant de l’ancienne église paroissiale.
Crédits : Auteur de l’article Avv. Elisa Rabiti
